Daniel is schoolmaster of a kindergarten in a small French town. The local economy, which depended entirely on coal production, has been mired in a depression ever since the mines were closed. When their parents fall into utter discouragement or even poverty because of prolonged unemployment, the children suffer the consequences. Daniel is confronted daily with difficult situations and he feels responsible to deal with them although they are outside the scope of his responsibilities. This is a frustrating task: politicians are concerned with tightening their budgets, bureaucrats in the intricate web of French social and educational services with their prerogatives, utility companies with getting their bills paid; teachers, social workers, and policemen are overwhelmed. Daniel's relations with his parents, but also with Valeria, his fiancée, and her son are not entirely smooth either. He nevertheless soldiers on with the staff of the kindergarten, all doing their best to educate the children of a severely disrupted society.
Year
1999
Movie time
117 min
Directed by
Bertrand Tavernier
Cast
Philippe Torreton, Maria Pitarresi, Nadia Kaci
7.5/10
IMDB
81%
Rotten Tomatoes
78/100
Metacritic
Would you like to search subtitles in more languages ? try our new website isubdb.com
Limit reached
You have downloaded your 100 subtitles for the day, please come back tomorrow !
If this was a mistake, please let us know , the download track is based per IP and could be wrong
Please select your support method
You have downloaded your 3 free subtitles for the day
To download our subtitles, you need to either install our sponsored browser extension, or get a subscription package
Once you have activated the extension, you still need to disable adblock for this site for the downloads to work
More information
Add Sub+Step 1
Click the "Accept and +Add" button to download Sub+ Chrome Extension. Sub+ inserts Sponsored Search results in Google to help you find what you're looking.
PLEASE READ THE Terms and Conditions ("TERMS") CAREFULLY BEFORE USING THIS Extension. These sites are owned by third-party sites and are operated by a third party. Therefore Sub+ does not take responsibility and has no control over the performance of these sites, including content, Terms of Use, Privacy and the like. By using this site you acknowledge that Sub+ site will not be liable for any damages, claims or other liability arising from and / or related use of Web sites owned by third parties. These terms of Service ("Terms") and the Sub+ privacy policy (the "privacy policy")